All guide-books > Regional archives > Khabarovskii' krai' > Putevoditel' po fondam Gosudarstvennogo arkhiva Khabarovskogo kraia i ego filiala v gorode Nikolaevske-na-Amure. Tom 2. 2004
List of fonds | Fond 107 of 198

Guide-book: Putevoditel' po fondam Gosudarstvennogo arkhiva Khabarovskogo kraia i ego filiala v gorode Nikolaevske-na-Amure. Tom 2. 2004
Chapter:
Permanent link: http://guides.eastview.com/browse/gbfond.html?bid=113&fund_id=19308


Originator Title ОНЕНКО С. Н.
Period

Fond Number Ф. Р-696
Amount 200 ед. хр.
Documents period 1936 - 1985 гг.
Science instrument оп. 1.

History

Оненко Сулунгу Николаевич (1916 - 1985 гг.) - старший научный сотрудник Сибирского отделения Академии наук СССР, ученый-нанаевед, кандидат филологических наук.

Родился в нанайском стойбище Сусу на одной из проток Амура. После окончания школы работал на курсах ликвидаторов неграмотности, инструктором Нанайского комитета нового алфавита. В годы учебы в Ленинградском институте народов Севера и после его окончания работал в издательстве Главсевморпути, Ленинградском отделении учпедгиза, занимался переводами с русского на нанайский язык детской, художественной и общественно-политической литературы. С. Н. Оненко защитил кандидатскую диссертацию на тему: "Развитие словарного состава нанайского языка в советскую эпоху". Им создан большой нанайско-русский словарь, написано около 50 научных работ, посвященных вопросам лексики, фонетики, морфологии нанайского языка.

С. Н. Оненко - участник Великой Отечественной войны 1941 - 1945 гг.

Награжден орденами Красного Знамени, Отечественной войны II степени, медалями.

Документы переданы его женой А. Я. Герасимовой в 1988 г.


Annotation

Диссертация, научные труды, учебники, переводы С. Н. Оненко с русского на нанайский язык произведений А. С. Пушкина, Л. Н. Толстого, В. В. Маяковского и др. Переводная литература, которую редактировал С. Н. Оненко. Статьи, публикации, очерки по истории и этнографии нанайцев. Материалы по грамматике нанайского языка. Социолого-лингвистические исследования С. Н. Оненко. Выписки из архивных документов, книг, журналов; рабочая картотека по нанайскому языку. Отзывы о научной деятельности С. Н. Оненко. Личные документы.