И. А. Куратов - первый коми поэт, основоположник современного коми литературного языка, просветитель-демократ.

Сын дьякона, окончил яренское духовное училище, затем Вологодскую духовную семинарию. Учитель в церковно-приходском училище в Усть-Сысольске. С 1866 г. до кончины служил полковым аудитором в г. Верный.

В поэзии отражал жизнь коми народа, выступал на защиту крестьян, занялся переводами на коми язык произведений русской и мировой поэзии. Исследовал коми язык и его грамматику. Большое значение придавал изучению и публикации устного народного творчества.

Куратов Иван Алексеевич (1839-1875). Опись документальных материалов фонда личного происхождения. Сост. Е. С. Гуляев. Сыктывкар. 1968.

Рукописи И. А. Куратова: сборники стихотворений "Коми гор", "Коми речь (в эпоху заката)", "Моя муза", циклы стихотворений для детей, фрагменты сказки "Микул", стихотворения 1857 - 1865 гг., цикл

народных песен, переведенных на русский язык, песенки и прибаутки для коми хороводов, поэма "Ягморт".

Древнепермские тексты и их анализ. Статьи и заметки по языку и по истории коми народа. Лингвистические заметки, сопоставительный словарь коми языка. Грамматика коми языка. Переводы Евангелия от Луки и лингвистические комментарии к ним.

Заметки о замечательных людях России (Петр I, Меньшиков, Гоголь и др.). Списки выдающихся деятелей науки, искусства, литературы. Заметки о писателях, высказывания на общественно-политические темы.

Копии семинарского аттестата, формулярный список И. А. Куратова, прошения Куратова и переписка об определении его учителем в Усть-Сысольское духовное училище. Доклад об аттестации учителя И. А. Куратова (1866 г.), копии рапортов следователя Куратова по различным делам в Семиреченском областном правлении. Приказы о назначениях и командировании чиновника Куратова. Копии свидетельства о смерти Куратова и некролога в нем ("Туркестанские ведомости" 1876. N 1).

Архивные справки о материалах о Куратове и его родственниках.

Воспоминания современников и родственников о И. А. Куратове.

Переписка исследователей А. С. Сидорова, В. И. Лыткина, А. Попова, П. Г. Доронина, А. Н. Федоровой об истории рукописей Куратова, об издании его сочинений, о работе над литературным наследием Куратова.

Копии статей о творчестве И. А. Куратова в периодической печати (1939 - 1964 гг.).

Материалы о проведении юбилеев Куратова.